Le FAQ
di Code-Switching.

La Risposta a tutte le tue domande!

ISCRIVITI ORA

OFFERTA FORMATIVA

Che cos’è l’Academy?

L'Academy rappresenta la soluzione ideale per chi che desidera mettersi immediatamente all'opera e beneficiare del supporto di un tutor per la valutazione e la revisione di tutte le esercitazioni incluse nel corso.

A partire dalla quarta lezione, lo studente dovrà infatti affrontare 14 test di verifica, sia scritti che orali, che gli consentiranno di essere monitorato e di ottenere un feedback dettagliato sulle sue prestazioni e progressi durante l'intero percorso. Con "test scritto" intendiamo la stesura di un file Word, mentre con "test orale" ci riferiamo alla registrazione audio (o video) di un brano o di uno script. Per ciascun test, lo studente riceverà una correzione accurata via email entro un lasso di tempo di 24-48 ore.

Inoltre, per tutta la durata dell'abbonamento, l'Academy offre l'accesso libero a Code-Switching Circuit e Code-Switching Habit Tracker, come pure agli Eventi LIVE di Approfondimento. Questi ultimi consistono in lezioni extra, tenute settimanalmente su Zoom (martedì, mercoledì e giovedì, alle 16.30 o alle 20.30), durante le quali lo studente avrà l'opportunità di interagire direttamente con Fabrizia Zorzenon e i Tutor, lavorando per due ore sotto la loro diretta supervisione, insieme ad altri 6-7 partecipanti. 

Ci sono tre opzioni per accedere all'Academy:

1. Abbonamento Mensile (€240): Si rinnova automaticamente ogni 30 giorni a partire dalla data di iscrizione. La durata complessiva del corso non è vincolata all'ammontare speso o al numero di lezioni completate, ma al tempo effettivo impiegato dallo studente per completare il corso. Questa opzione è ideale per chi intende completare il corso in circa 5-6 mesi. Non c'è una durata minima o massima per l'abbonamento, il quale può essere annullato in qualsiasi momento dal proprio account. L'accesso alla piattaforma termina alla fine dell'ultimo mese pagato. Il primo mese di abbonamento de accesso alle prime 4 lezioni del percorso, inclusa la correzione da parte dei Tutor dei primi due Test di Verifica.

2. Pacchetto Annuale (€930): Pagabile in anticipo in un'unica soluzione o in 5 rate mensili da €249 ciascuna. Questa opzione concede allo studente 12 mesi per completare l'intero programma, rendendola la scelta ideale per chi preferisce uno studio più flessibile e senza la pressione del tempo. In genere, chi opta per questa soluzione completa il corso in circa 7-10 mesi.

3. Soluzione Ibrida (€1020): Consente di iniziare con l'abbonamento mensile e di passare al piano annuale entro la fine del primo mese, applicando un aumento del 10% sul prezzo finale. Questa opzione è perfetta per chi vuole "assaggiare" il corso prima di impegnarsi a lungo termine. Il costo totale sarà di €1020 (€930 + 10%), comprensivo del primo mese d'abbonamento a €240 e un saldo di €780 da saldare tramite bonifico entro la fine del primo mese.

Per ulteriori dettagli su questa terza opzione, si prega di contattare la segreteria via email all'indirizzo info@ricercareperimparare.com.

Al termine dei 12 mesi, se lo studente desidera continuare ad avere accesso al corso, inclusi il servizio di tutoring e la possibilità di partecipare agli eventi live, potrà richiedere un'estensione della sua iscrizione per 4 o 12 mesi. Per maggiori informazioni, clicca qui.

Che cos’è Switchy?

Switchy rappresenta una variante dell'Academy incentrata sull'autonomia dello studente. Il percorso, che consta di 18 lezioni, rimane identico sia nei contenuti che nella programmazione. La principale differenza sta nell'interazione con il Tutor, che viene limitata a tre momenti chiave: alla settima, alla diciassettesima e all'ottava lezione. Inoltre, a differenza dell'Academy, Switchy non include gli Eventi LIVE di Approfondimento.
Tuttavia, gli iscritti a Switchy avranno accesso al Gruppo Facebook per interazioni quotidiane con i Tutor e gli altri partecipanti. Potranno inoltre utilizzare il Forum di Discussione per porre domande sulle singole lezioni e ricevere risposte entro 12-24 ore. In aggiunta, avranno accesso a Code-Switching Circuit e Code-Switching Habit Tracker

Switchy è quindi la scelta ideale per coloro che vantano un alto livello di autodisciplina e senso critico. Seguendo il percorso di Switchy, lo studente sarà incentivato a diventare "Tutor di Se Stesso".

L'iscrizione a Switchy è possibile attraverso l'acquisto di un pacchetto annuale al costo di €569, o tramite 4 rate mensili da €199 ciascuna. La prima rata viene saldata al momento dell'iscrizione, mentre le altre verranno addebitate ogni 30 giorni nei tre mesi successivi.

Se sei indeciso tra Academy e Switchy, ti suggeriamo il Quiz di Code-Switching. Con poche e semplici domande, avrai subito chiaro la soluzione migliore per te. Vai al Quiz.

Al termine dei 12 mesi, se lo studente desidera continuare ad avere accesso al corso, inclusi il servizio di tutoring e la possibilità di partecipare agli eventi live, potrà richiedere un'estensione della sua iscrizione per 4 o 12 mesi. Per maggiori informazioni, clicca qui.

Che cos’è il Crash Course?

Il Crash Course rappresenta la versione registrata di un seminario in aula che per otto anni ha servito come introduzione al corso principale. Lo scopo del seminario era di sintetizzare in soli due giorni (sabato e domenica) i concetti fondamentali del metodo e del corso, dimostrando che, se si utilizzano le giuste strategie, anche solo due giorni possono essere sufficienti per rivoluzionare il proprio approccio alla lingua e al bilinguismo, indipendentemente dal proprio livello di partenza. L'ultima edizione del seminario è stata integralmente registrata e convertita nelle 10 ore di video che costituiscono oggi il Crash Course, pensato come introduzione ai corsi principali, sia Academy che Switchy.

Il Crash Course è ideale per chi:

  • Desidera ottenere in poche ore una panoramica su cosa significa diventare bilingue;
  • Vuole un'introduzione generale ai temi principali trattati nei corsi (Academy o Switchy) prima di immergersi nelle singole lezioni;
  • Cerca un'opportunità per sfatare alcuni dei più diffusi luoghi comuni sulla lingua inglese e sul bilinguismo;
  • Ambisce a potenziare la propria esperienza nell'Academy, acquisendo una comprensione più approfondita della lingua.

Il Crash Course può essere acquistato a parte al costo di €290. Questo dà accesso al corso per 12 mesi.

Questo seminario funge quindi da sintesi comprensiva della metodologia e dei suoi principali elementi, iniziando dalla cultura e dal suono e culminando in un'introduzione alla cosiddetta "Traduzione Simultanea".
È un corso particolarmente utile per docenti che sono interessati a esplorare una metodologia glottodidattica innovativa e all'avanguardia.

Che cos’è il Bundle?

Il Bundle rappresenta l'esperienza Code-Switching in forma completa. Si inizia con il Crash Course, che si consiglia di completare in massimo una settimana, per poi passare all'approfondimento pratico con l'Academy. Iniziare con il Crash Course è un modo per "preparare il terreno", attivando fin da subito meccanismi mentali che facilitano un approccio più consapevole e profondo all'Academy. Non è un caso che molti definiscano il Crash Course un'esperienza "illuminante".

Il Bundle di Code-Switching è la soluzione ideale per chiunque desideri approfondire la lingua a tutto tondo. Si tratta della scelta migliore per insegnanti di lingue, interpreti, traduttori, ma anche per imprenditori, keynote speaker, formatori, giornalisti, romanzieri, blogger, influencer, YouTuber e social media manager. È perfetto, in generale, per chiunque abbia un messaggio da comunicare e desideri farlo con la massima sicurezza e serenità, sia a livello orale che scritto.

Optando per il Bundle, lo studente otterrà anche accesso a vita al Gruppo Facebook, a Code-Switching Circuit e Code-Switching Habit Tracker, e a tutti gli Eventi LIVE di Code-Switching per l'intera durata dell'abbonamento. 

L'iscrizione può essere effettuata tramite l'acquisto di un pacchetto annuale al costo di €1090, se pagato in un'unica soluzione, o attraverso 5 rate mensili da €279 ciascuna. La prima rata viene saldata al momento dell'iscrizione, mentre le altre verranno addebitate ogni 30 giorni nei tre mesi successivi.

Al termine dei 12 mesi, se lo studente desidera continuare ad avere accesso al corso, inclusi il servizio di tutoring e la possibilità di partecipare agli eventi live, potrà richiedere un'estensione della sua iscrizione per 4 o 12 mesi. Per maggiori informazioni, clicca qui.

struttura DELL'OFFERTA FORMATIVA

Che cos’è il Corso Online?

Questo rappresenta il nucleo vitale del percorso Code-Switching. Il corso, articolato in 18 lezioni rilasciate a cadenza settimanale, si divide in due moduli: le prime dieci lezioni offrono gli strumenti per un'analisi completa e approfondita della lingua inglese, sia britannica che americana. Le restanti otto lezioni si concentrano sullo sviluppo effettivo del bilinguismo, impiegando la tecnica della Traduzione Simultanea.
Con questo approccio, lo studente non solo imparerà a "mandare in automatico" la lingua, ovvero a switchare da una modalità di parlato mnemonico (di testa) a quella naturale e intuitiva (di pancia), ma anche a rendere automatico il processo di acquisizione della lingua stessa. In altre parole, la Traduzione Simultanea opera a un livello profondo, risvegliando la nostra capacità innata di apprendere qualsiasi lingua attraverso la semplice esposizione, osservazione e ascolto. Questo è lo stesso meccanismo che, da bambini, ha permesso lo sviluppo della lingua madre e che ora, da adulti, può aiutarci a diventare bilingui sviluppando un secondo madrelinguismo.

Il corso si compone di 36+ ore di video-lezioni preregistrate (disponibili 24/7 sulla piattaforma), accompagnate da esercizi e dispense con contenuti esclusivi che sono il frutto del Metodo Frau Zorzenon.
Le dispense sono scaricabili e consultabili anche offline, permettendo agli studenti di adattare lo studio ai propri impegni. Per completare ogni lezione sono richieste circa 5-7 ore di studio settimanale. Con impegno e costanza, è possibile terminare ogni lezione nell'arco di una settimana.

Il completamento dell'intero percorso richiede tra 6 e 8 mesi, seguito da una fase di post-corso durante la quale lo studente proseguirà con lo studio della lingua in modo autonomo. In media, il traguardo del bilinguismo viene raggiunto in 10 e 18 mesi.

In cosa consiste il Supporto del Tutor?

Per tutta la durata del corso è previsto un confronto diretto con i Tutor attraverso la correzione dei 14 test di verifica, che hanno inizio a partire dalla quarta lezione. Questi test, necessari per passare alla lezione successiva, prevedono produzioni audio e video, elaborazione di articoli e traduzioni scritte, che saranno corrette e commentate dai Tutor. Lo studente riceverà un feedback dettagliato via email entro le successive 24-48 ore.

Tra i canali di comunicazione con i Tutor, sono inclusi il Forum di Discussione, per porre domande relative alle singole lezioni e ricevere risposte entro 12/24 ore, e il Gruppo Facebook di Code-Switching, che permette un'interazione quotidiana tra studenti e tutor. Questi canali assicurano risposte rapide, precise e puntuali ai dubbi degli studenti.

Che cosa sono gli Eventi Live di Approfondimento?

Gli Eventi LIVE di Approfondimento, sono tenuti settimanalmente su Zoom (martedì, mercoledì e giovedì, alle 16.30 o alle 20.30) e sono un'opportunità preziosa per la crescita e il confronto linguistico. Queste sessioni extra si ripetono ciclicamente ogni mese e offrono la possibilità di un confronto diretto con Fabrizia Zorzenon e i Tutor, insieme ad altri 6-7 partecipanti.

La loro funzione è quella di approfondire gli argomenti trattati durante il corso e risolvere eventuali dubbi, attraverso la pratica diretta sulla lingua. Si va da incontri di Accent Training & Drilling, a sessione guidate di Traduzione Simultanea, incontri di Cultura e di Discussione Libera (in inglese) sui temi caldi della settimana.

Gli Eventi LIVE sono fruibili gratuitamente per gli studenti iscritti ad Academy per tutta la durata del loro abbonamento. Al contrario, per gli studenti di Switchy, questi eventi sono a pagamento. Alcuni degli Eventi LIVE vengono registrati e archiviati per essere consultati 24/7 in una sezione dedicata del corso, esclusiva per gli studenti di Academy, offrendo materiale extra per fare pratica. 

Tariffe per gli studenti di Switchy: 20€ come uditori, 35€ per chi partecipa attivamente.
Per l'acquisto di un pacchetto di 4 lezioni in modalità partecipante attivo, il costo è di 110€, con un risparmio complessivo del 20%. L'acquisto di un pacchetto di 8 lezioni è offerto a 180€, corrispondente a uno sconto complessivo del 30%.




Che cos’è Code-Switching Circuit e l'Habit Tracker?

Code-Switching Circuit è un'arena digitale dedicata all'apprendimento continuo, alla pratica attiva e all'immersione totale nella lingua e cultura inglese. All'interno di questa piattaforma, gli studenti hanno la possibilità di mettersi alla prova con trivia, sfide di doppiaggio e di interpretazione, e test IPA. Possono anche valutare il proprio progresso nel nostro laboratorio linguistico e rimanere aggiornati sull'uso corrente dell'inglese a livello globale.

Code-Switching Habit Tracker è invece lo strumento ideato per supportare gli studenti nello sviluppo di un'abitudine allo studio costante, regolare ed equilibrato. Gratuito per tutti gli iscritti all'Academy e a Switchy, questo tool incoraggia una metodologia di studio che vede la lingua come un "fenomeno da vivere ed esplorare a 360 gradi".

gestioni ABBONAMENTI

Quanti mesi dura l’abbonamento mensile dell'Academy?

L'abbonamento non richiede un periodo minimo di iscrizione; la sua durata totale è determinata dal tempo effettivamente impiegato dallo studente per completare il corso. Se lo studente segue le lezioni con regolarità, è possibile completare l'abbonamento al termine del quinto o sesto mese. L'abbonamento non deve essere considerato come una forma di rateizzazione del piano annuale, ma piuttosto come uno stimolo a dedicarsi al corso con maggiore disciplina e impegno.

È possibile disdire l'abbonamento in qualsiasi momento direttamente dal proprio account. Ad esempio, uno studente potrebbe optare per iscriversi all'Academy per un solo mese, ottenendo così l'accesso alle prime quattro lezioni. Al termine di tale periodo, l'accesso alla piattaforma sarà automaticamente revocato.
È importante sottolineare che l'abbonamento non può essere sospeso e poi riattivato in maniera intermittente. Se viene sospeso, la riattivazione dovrà essere eseguita manualmente tramite un bonifico bancario, che corrisponderà all'importo dell'abbonamento mensile maggiorato del 10%. In alternativa, lo studente può optare per il passaggio al piano annuale, utilizzando la Soluzione Ibrida.

È possibile passare dall’Academy a Switchy (o viceversa) a corso iniziato?

No. I due corsi seguono percorsi separati e indipendenti. Pertanto, se lo studente desiderasse cambiare programma una volta che il corso è già iniziato, sarebbe necessario ripartire dalla prima lezione.

Posso iniziare il corso quando voglio o ci sono date fisse?

Puoi iniziare in qualsiasi momento. Dal momento della tua iscrizione a uno dei nostri corsi, riceverai automaticamente la prima lezione, permettendoti in questo modo di iniziare subito. Anche se le lezioni sono rilasciate a cadenza settimanale, sottoscrivendo l'abbonamento annuale avrai a disposizione 365 giorni per completare l'intero corso.

Le uniche date da segnare sul calendario sono gli Eventi Live di Approfondimento, inclusi nella Code-Switching Academy. Questi sono incontri in diretta su Zoom che si tengono ciclicamente il martedì e il giovedì, dalle 20:30 alle 22:30. Si tratta di momenti di approfondimento pratico molto preziosi e consigliati, sebbene non siano strettamente necessari per il successo nel corso.

Nel caso del pachetto annuale con pagamento in piú rate, è possibile congelare il proprio abbonamento prima di averne completato il pagamento?

Se decidi di sospendere il tuo abbonamento annuale, la politica è la stessa prevista per l'abbonamento mensile. In altre parole, una volta sospeso, per riattivarlo sarà necessario effettuare un bonifico bancario per saldare le rate ancora dovute, con un aumento del 10% sull'importo.

N.B. Durante il periodo di sospensione, l'accesso al corso sarà temporaneamente disabilitato.

Posso fare tutte le lezioni in un mese?

Accelerare il processo non è possibile. Acquisire il bilinguismo richiede un approccio metodico che pone l'accento sulla qualità piuttosto che sulla quantità. Ogni lezione affronta un argomento in maniera esaustiva e, per assorbirlo completamente, è necessaria almeno una settimana di studio. Questo ritmo settimanale dà al cervello il tempo di assimilare e consolidare ogni argomento in modo definitivo.

È importante sottolineare che il metodo Code-Switching permette di raggiungere in pochi mesi risultati che normalmente richiederebbero anni di studio. Già a partire dalle prime quattro lezioni, gli studenti cominciano a vedere la lingua sotto una nuova prospettiva e a gestire con facilità tutte le forme verbali, incluso il tanto temuto "periodo ipotetico". Per questa ragione, è consigliabile non focalizzarsi eccessivamente sulla durata del percorso, ma piuttosto apprezzare i risultati che questo corso permette di ottenere in un lasso di tempo molto più breve rispetto alla media.

Perché Code-Switching non fa differenza sul livello di partenza dello studente?

Code-Switching offre diverse soluzioni, ognuna delle quali è adatta a vari gradi di impegno, dedizione e all'approccio che lo studente desidera adottare. Tuttavia, è importante notare che Code-Switching non fa alcuna distinzione in base livello di partenza dello studente. Sia che si parta da un livello base (A1, A2) sia da un livello avanzato (C1, C2), raggiungere il bilinguismo richiede un lavoro di “creazione della lingua” che va al di là della mera acquisizione di vocaboli e regole grammaticali.

Per padroneggiare l'inglese al livello di un madrelingua, è fondamentale innanzitutto imparare a pensare in inglese e imparare a sentire con le orecchie di un nativo. Una volta compiuti questi passaggi preliminari, tanto il vocabolario quanto la grammatica assumeranno una dimensione completamente nuova, rendendo l'esperienza formativa arricchente sia per i principianti che per i veterani della lingua.

I corsi Code-Switching affrontano la grammatica inglese in maniera completa, ma con un approccio radicalmente diverso. In appena sei lezioni, sia chi è completamente a digiuno di inglese, sia chi lo ha studiato per anni seguendo i metodi tradizionali, inizierà a vedere questa sotto una nuova luce, apprezzandola in un contesto olistico focalizzato non sulla mera memorizzazione, ma sull'utilizzo pratico.
Oltre alla grammatica, Code-Switching integra elementi spesso trascurati nei corsi tradizionali, come la cultura inglese, la fonetica e la Traduzione Simultanea. Questi aspetti risultano nuovi non solo a chi parte da zero, ma anche a chi si sente già a suo agio con la lingua, senza tuttavia padroneggiarla in maniera fluente.

Per ulteriori informazioni sul metodo utilizzato e per capire perché interpreti e traduttori professionisti hanno trovato valore negli stessi corsi frequentati da principianti assoluti, vi invitiamo a consultare le nostre pubblicazioni.

Rilasciate una certificazione?

Alla fine del corso, e una volta superata l'ultima prova, lo studente riceverà un Attestato di Completamento, un documento che può essere allegato a qualsiasi CV. Per chi invece desidera ottenere una Certificazione di Livello (ad esempio TOEFL, IELTS o Cambridge/IESOL), è obbligatorio sostenere uno specifico esame presso uno degli Enti Certificatori riconosciuti.

Code-Switching è partner di LanguageCert, Ente Certificatore ufficialmente riconosciuto dal MIUR. Grazie a questa partnership, i nostri studenti avranno accesso a un prezzo scontato fino al 20% per l'esame ESOL (English for Speakers of Other Languages), riconosciuto a livello internazionale.

Dopo aver completato uno dei nostri corsi con costanza e dedizione, lo studente avrà l'opportunità di certificare il raggiungimento del livello C2, che attesta una padronanza della lingua inglese paragonabile a quella di un madrelingua.

Prezzi degli esami ESOL in base al livello prescelto:

  • B2 (Communicator) – prezzo di listino: 244€ / prezzo per studenti: 200€
  • C1 (Expert) – prezzo di listino: 248€ / prezzo per studenti: 210€
  • C2 (Mastery) – prezzo di listino: 254€ / prezzo per studenti: 220€

Il prezzo indicato si riferisce all'acquisto dell'esame completo, che include sia la prova scritta sia quella orale. È tuttavia possibile acquistare separatamente una delle due sezioni dell'esame, in modo da certificare esclusivamente le proprie competenze nello scritto o nel parlato, a seconda delle necessità individuali.

Una volta completato il percorso che livello si raggiunge?

Partendo da una conoscenza base della lingua inglese, lo studente può raggiungere un livello avanzato già entro i primi cinque mesi di corso. Proseguendo poi con lo studio autonomo, e continuando a utilizzare regolarmente la tecnica della Traduzione Simultanea, entro un anno lo studente sarà in grado di affrontare con facilità esami importanti come l'IELTS o il TOEFL.

Per coloro che iniziano già da un livello avanzato (C1-C2), il cammino verso il bilinguismo prende slancio fin dai primi mesi. Ciò che noteranno quasi immediatamente è un aumento della serenità e dell'immediatezza nella comprensione, nonché una maggiore sicurezza, determinazione e fluidità nel parlare. A ciò seguirà un'acquisizione più profonda della lingua e una sensibilità nei confronti di vocaboli, accenti e regole grammaticali che di solito sono prerogative dei madrelingua.

Molti dei nostri studenti iniziano a sognare in inglese già intorno al terzo o quarto mese di corso e raggiungono il cosiddetto "punto di non ritorno al monolinguismo" intorno al settimo o all'ottavo mese.

Questo corso viene svolto anche in presenza?

Data la sua struttura, Code-Switching non può essere svolto in modalità presenziale, e ci sono almeno due motivi che giustificano questa scelta.

In primo luogo, il corso richiede un impegno giornaliero da parte dello studente; non è quindi fattibile avere un tutor che lo segua quotidianamente in presenza. In secondo luogo, il percorso formativo prevede che lo studente compia determinati passaggi in autonomia e seguendo il proprio ritmo personale. Alcuni meccanismi di apprendimento hanno infatti un tempo di attivazione che è soggettivo e che varia da individuo a individuo. Imporre scadenze standardizzate, come spesso avviene nei corsi in aula, risulta solo che controproducente.

La natura digitale di Code-Switching offre invece allo studente la flessibilità di cui ha bisogno per superare le varie fasi del corso, rispettando i propri tempi di apprendimento. Sebbene le lezioni frontali non siano previste, sono disponibili Eventi Live che fungono da sessioni di approfondimento.

Il corso è stato concepito e strutturato in questa modalità proprio perché essa si è dimostrata la più efficace per raggiungere l'obiettivo finale: il bilinguismo italiano-inglese.

Siamo in due, ci sono sconti?

Se due persone si iscrivono allo stesso corso all'interno dello stesso nucleo familiare, offriamo un vantaggio non indifferente: un sconto del 20% sul secondo acquisto. Dopo aver completato la prima iscrizione, sarà sufficiente inviarci una richiesta via email per ottenere un codice sconto personalizzato da utilizzare per la seconda persona. Per agevolare il processo, vi preghiamo di fornirci il numero d'ordine relativo alla prima iscrizione.

Ci sono altre spese da affrontare una volta iscritti?

Per sfruttare appieno le potenzialità di questo corso, suggeriamo agli studenti una serie di letture complementari. Questa lista comprende 3 libretti con un costo variabile tra 10 e 15 euro ciascuno, reperibili in qualsiasi libreria. Inoltre, consigliamo la sottoscrizione a servizi di streaming come Netflix o Amazon Prime Video, e l'acquisto delle Cuffie Forbrain per ottimizzare l'apprendimento e migliorare l'abilità di espressione orale.

Le Cuffie Forbrain, un prodotto brevettato dal Gruppo Tomatis, sono particolarmente efficaci quando utilizzate in combinazione con gli esercizi e le letture proposte nel corso. Sebbene non siano un acquisto obbligatorio, le statistiche dimostrano che gli studenti che le hanno utilizzate hanno ottenuto risultati significativamente migliori. Per approfondimenti sulle Cuffie Forbrain, vi invitiamo a consultare il sito web del produttore.

Il tema delle Cuffie Forbrain viene trattato dettagliatamente durante la seconda lezione di entrambi i corsi, Academy e Switchy. In questa lezione, viene anche presentato un libro che esplora il legame tra la capacità di ascolto e la capacità di riproduzione. Pertanto, lo studente avrà tutte le informazioni necessarie per valutare in modo informato se procedere con l'acquisto delle Cuffie o meno.

Per i nostri studenti è previsto inoltre un codice di sconto del 20%.

Code-Switching è adatto ai bambini?

Code-Switching è adatto a persone dai 14 anni in su. Per i bambini al di sotto di questa età, la partecipazione diretta di un genitore è indispensabile. Per ulteriori dettagli e per valutare la migliore strategia didattica in questi casi, consigliamo un colloquio diretto con i docenti.

Code-Switching va bene per i ragazzi dislessici?

La dislessia è il frutto di un’errata educazione allo studio, cioè di un modo di studiare le cose puramente mnemonico che porta nel tempo al progressivo disallineamento tra centro intellettuale e centro emozionale.
Questa è purtroppo una condizione molto comune tra i nostri ragazzi delle scuole medie e superiori (il tasso di dislessia nel nostro paese è incredibilmente alto), la quale può essere tuttavia facilmente risolta dando ai ragazzi “metodo di studio”, ovvero insegnando loro a studiare “di pancia” e non “di testa”. Proprio quello che fa Code-Switching.

Uno degli strumenti di cui gli studenti Code-Switching fanno uso nei loro esercizi sono le Cuffie Forbrain. Amplificando il suono della propria voce grazie alla conduzione ossea, questo ausilio viene utilizzato non solo per perfezionare la pronuncia, ma anche per lavorare sull'assimilazione profonda della lingua e sullo sblocco della comunicazione orale. Con le Cuffie Forbrain rafforziamo le tre componenti essenziali dell’apprendimento: l’attenzione, la memoria e il linguaggio.

Grazie al metodo di studio e agli strumenti di supporto, gli studenti di Code-Switching registrano in poco tempo miglioramenti importanti in tutte le materie di studio.

È possibile fare una prova gratuita prima di acquistare il corso?

Purtroppo non possiamo offrire una prova gratuita del corso, e la ragione è molto semplice. Code-Switching inizia a lavorare immediatamente sulla creazione del bilinguismo attraverso una serie di lezioni mirate alla comprensione della cultura e della fonetica inglese. Queste lezioni, già di per sé, fanno la differenza; in poche ore, sfatano numerosi miti e rompono con gli schemi tradizionali di insegnamento.

Per chi volesse "provare" il corso, suggeriamo l'opzione dell'abbonamento mensile, che può essere interrotto in qualsiasi momento. Già nel primo mese, avrete accesso a informazioni uniche che non troverete in nessun altro corso o libro e che rivoluzioneranno completamente il vostro modo di vedere e di studiare la lingua inglese.

Una volta completato il corso che cosa accade?

L'obiettivo di Code-Switching è innescare l'"automatismo della lingua", mettendo lo studente nelle condizioni di apprendere questa in modo naturale semplicemente osservando e ascoltando quello che accade intorno a lui. Si raggiunge questo risultato principalmente mediante la tecnica della Traduzione Simultanea, introdotta nella seconda metà del corso. Questa tecnica non solo aiuta a sbloccare l'abilità di conversazione, rendendola più sicura, naturale e fluida, ma anche educa il cervello ad acquisire la lingua di default. Immaginate, ad esempio, di guardare un film su Netflix la sera e di essere talmente in sintonia con i suoni e le immagini provenienti dallo schermo che il vostro cervello, nel momento in cui li percepisce, li registra, li decodifica e li traduce automaticamente in parole che escono spontaneamente dalla vostra bocca.
Solitamente, una volta completato il corso, lo studente necessita di proseguire con lo studio autonomo, in particolare utilizzando la tecnica della Traduzione Simultanea, per ulteriori tre o quattro mesi. Questo periodo è il tempo medio necessario per raggiungere il cosiddetto "punto di non ritorno al monolinguismo".

Si può sospendere temporaneamente l'iscrizione annuale?

Sì, è possibile richiedere la sospensione una sola volta, a condizione che la richiesta venga inviata per iscritto all'indirizzo info@ricercareperimparare.com.
Tuttavia, teniamo a sottolineare che riprendere lo studio dopo un'interruzione può risultare impegnativo. Nel metodo Code-Switching, la costanza è l'elemento chiave: solo attraverso un impegno continuativo è possibile instaurare le abitudini mentali e fisiche che favoriscono l'apprendimento efficace della lingua inglese. Per questo motivo, raccomandiamo di interrompere il corso solo in caso di assoluta necessità.
Va notato che la sospensione del corso comporta l'impossibilità di accedere alla piattaforma e, di conseguenza, alle lezioni. Tuttavia, se hai scaricato i PDF, potrai utilizzarli per eventuali ripassi prima di riattivare il corso. Durante la sospensione, non sarà inoltre possibile partecipare agli Eventi Live di Approfondimento o alle attività di Code-Switching Circuit.

Se non si completa il percorso in un anno, l'iscrizione può essere estesa?

Certo, è possibile richiedere un'estensione del corso. Per l'Academy, l'estensione di 4 mesi (portando quindi la durata totale a 16 mesi) ha un costo di 200 €, mentre l’estensione annuale costa 400 €. Per Switchy, l'estensione di 4 mesi è disponibile al costo di 120 € e quella annuale a 280 €.

In alternativa, potreste considerare il nostro Referral Program: ogni volta che un vostro amico si iscrive a uno dei nostri corsi grazie al vostro invito, avrete diritto a un'estensione gratuita di 2 mesi.

N.B: È responsabilità dello studente gestire il proprio abbonamento e approfittare eventualmente della possibilità di richiedere un congelamento senza limiti di tempo, proprio per evitare di sprecare mesi preziosi. 


Qual è la vostra politica di recesso o rimborso?

La nostra politica di rimborso o recesso fa riferimento al D.Lgs.6 Settembre 2005, n. 206. In caso di acquisto di corsi in modalità e-learning il diritto di recesso sarà esercitabile solo nel caso in cui il cliente non abbia effettuato alcun accesso alla piattaforma e non abbia fruito di alcuno dei contenuti del corso. Detto questo, chiunque affronti il corso con il giusto impegno, umiltà e serietà, è in grado di ottenere risultati straordinari, in davvero poco tempo. Deve solo crederci e affidarisi! Per i dubbiosi, consigliamo l’acquisto del Crash Course oppure dell’Abbonamento Mensile dell’Academy. Con una spesa minima, tutti i suoi dubbi saranno presto fugati e avrà imparato cose che non troverà da nessuna altra parte.

Nota Bene:
L’abbonamento mensile di Code-Switching Academy ha una modalità di rinnovo automatico. Questa modalità è disattivabile in maniera semplicissima all’interno della piattaforma del corso, alla voce “Il mio Account”, oppure contattando la segreteria all’indirizzo info@ricercareperimparare.com. É responsabilità dello studente che intenda disattivare il proprio abbonamento assicurarsi di aver agito di conseguenza, disattivandolo manualmente o contattando la segreteria per tempo.

Si può pagare con la Carta del Docente?

Purtroppo non è possibile approfittare del Bonus Docenti poichè la nostra scuola ha sede legale estera - per cui non è stato possibile convenzionarci con le istituzioni pubbliche italiane.

Possiedo una P.IVA. È possibile ricevere fattura?

Code-Switching fa capo a una società estera, pertanto per i titolari di Partita IVA attiva per Transazioni Extraconfine, l'iscrizione ai nostri corsi deve essere effettuata escludendo l'IVA.
Per verificare se la tua Partita IVA è abilitata, visita il sito EC Europa. Ti preghiamo di fornirci questa informazione via email, insieme ai dettagli necessari per la fatturazione. In seguito, ti invieremo l'importo finale da versare per l'iscrizione, includendo le istruzioni per il pagamento tramite bonifico bancario.
Se la tua Partita IVA non è abilitata per le Transazioni Extra Confine (VIES), puoi richiedere al tuo commercialista di attivarla. Questa procedura è rapida e senza costi aggiuntivi.

Ci sono delle scontistiche per le aziende?

Certo. La scontistica varia a seconda del numero delle persone per le quali si chiede l’iscrizione. Per maggiori informazioni, si invita a contattare direttamente la segreteria all’indirizzo info@ricercareperimparare.com

USUFRUIBILITÀ DEL CORSO

Video e dispense sono scaricabili? Se desidero rivedere una lezione posso tornare indietro?

I video non sono scaricabili, ma è possibile scaricare le dispense. In queste ultime sono riassunti tutti i contenuti dei video, gli approfondimenti specifici per ogni lezione e gli esercizi correlati. Man mano che le lezioni vengono rilasciate, sia i video che le dispense sono accessibili in qualsiasi momento, 24 ore su 24. Se lo studente desidera rivedere un video o ripassare una lezione precedente, può farlo facilmente attraverso la scaletta temporale situata alla sinistra dello schermo.

Il corso è tenuto in italiano o in inglese?

Alcune parti sono in italiano mentre altre sono in inglese; questo a seconda degli obiettivi e dei contenuti di ogni lezione. Code-Switching è un corso per italiani che voglio diventare bilingue inglese e l’intero percorso è strutturato in modo da educare il cervello a lavorare simultaneamente con ambo le lingue.

Per imparare l’inglese, è necessario che l’insegnante sia madrelingua?

Essere madrelingua non è sinonimo di essere un buon insegnante di inglese, così come essere un buon insegnante di inglese non implica necessariamente essere madrelingua. Le ragioni sono principalmente tre.

  1. La lingua inglese è composta da suoni che l'orecchio e la bocca italiani faticano a percepire e ancor più a riprodurre senza un'adeguato training. Senza questo tipo di training, che in Code-Switching viene introdotto sin dalle prime lezioni, lo studente potrebbe anche studiare con un madrelingua o fare un'immersione totale a Londra ma tornarebbe a casa "più monolingue di prima". Questo è un concetto sottolineato da Alfred Tomatis.
  2. Per insegnare a uno studente italiano a pensare in inglese, è necessario comprendere a fondo la cultura inglese e come essa si distingua dalla cultura italiana. In questo contesto, essere un 'insegnante madrelingua' è di scarsa utilità. Per insegnare a pensare in inglese è indispensabile avere una profonda conoscenza della linguistica e essere consapevoli delle differenze culturali tra i due popoli.
  3. Code-Switching offre sin dall'inizio un'immersione profonda nel suono e nella cultura inglesi, ma lo fa in maniera molto diversa dalle metodologie tradizionali. Proprio per questo motivo, i risultati sono immediatamente più efficaci. Già nel giro di un mese, i nostri studenti registrano significativi miglioramenti sia a livello di ascolto e pronuncia che di consapevolezza linguistica.

Perché l'accesso alla piattaforma contenente il materiale didattico è limitata nel tempo?

Il fattore tempo gioca un ruolo chiave sia per il successo dello studente sia per l'efficacia del metodo Code-Switching. Il bilinguismo è un obiettivo facilmente raggiungibile solo se si soddisfano tre condizioni: 1) si focalizzano gli sforzi sugli elementi giusti, ovvero cultura e suono; 2) si garantisce costanza e continuità allo studio; e 3) si completa il corso in un lasso di tempo compreso tra 5 e 7 mesi.

Nota Bene:
La "limitazione temporale" serve a predisporre mentalmente lo studente a seguire il corso con serietà e impegno. Al termine del periodo di iscrizione, sia esso mensile o annuale, l'accesso alla piattaforma che contiene le lezioni viene automaticamente revocato.

I test di verifica all’interno del corso sono test di sbarramento? Se non li supero che cosa succede?

Sì, i test di verifica sono fondamentali e obbligatori per garantire che ogni pasaggio sia stato assimilato correttamente e lo studente abbia sviluppato le skills necessarie per affrontare la lezione successiva. Vanno dunque considerati non come un semplice strumento di verifica, ma come parte integrante dello stesso processo di studio.

Se lo studente ha seguito con attenzione le indicazioni fornite nel corso e ha studiato con costanza e continuità, è probabile che supererà i test già al primo tentativo. Nel caso in cui i Tutor ritengano necessario ripetere la prova, verranno fornite dettagliate indicazioni durante la fase di correzione. In questo modo, al secondo tentativo, generalmente tutti i test vengono superati con successo.

Code-Switching cura sia il parlato che lo scritto?

Sì, certo. Code-Switching offre un approccio a 360 gradi allo studio della lingua inglese, un elemento fondamentale per sviluppare il bilinguismo.

Il percorso formativo inizia con l'obiettivo di insegnare a pensare in inglese e di formare gli studenti alla corretta riconoscimento e riproduzione dei vari accenti, con particolare attenzione a quelli britannico e americano. Questo è seguito da un'approfondita analisi grammaticale, attraverso lo studio dei 5 Pilastri, e dalla tecnica della Traduzione Simultanea che riveste un ruolo cruciale nel curriculum. Da un lato, questa tecnica aiuta gli studenti a sbloccare la loro abilità orale e a trovare una voce naturale in inglese; dall'altro, sviluppa una sensibilità verso il vocabolario e le regole grammaticali che si rivela fondamentale nella fase di scrittura.

Per ulteriori dettagli sul curriculum del corso, si invita a visitare il seguente link.

Code-Switching cura anche l’accento e la pronuncia?

Certo, assolutamente! In effetti, questo è uno degli aspetti su cui si inizia a lavorare fin dalle prime fasi del corso. L'accento e la pronuncia sono elementi chiave per una comprensione autentica e approfondita della grammatica inglese. In questo contesto, già a partire dalla seconda lezione, lo studente inizia a svolgere una serie di esercizi mirati a educare l'orecchio a riconoscere i diversi accenti. Parallelamente, si lavora anche sull'abilità di riprodurre gli stessi correttamente, lavorando anche sulla velocità, l'intonazione e la musicalità dell'accento.

Code-Switching insegna l’Inglese Britannico o l’Americano?

Entrambi. Si inizia con il Britannico per poi passare all’Americano nella seconda parte del corso. Quest’ultimo diventa immediato da riconoscere e riprodurre, sia nel vocabolario che nell’accento, solo se alla base solide sono le fondamenta del Britannico.

Qual è l’impegno di studio richiesto?

Per uno studente abituato a studiare e dotato di un buon metodo (ad esempio, sa come prendere appunti e come revisionarli), generalmente sono necessarie circa 5-7 ore di studio attivo a settimana. Per chi, invece, ha meno esperienza o metodo di studio, è consigliabile dedicare almeno un'ora al giorno. Ogni studente è libero di organizzare il proprio tempo come preferisce, ponendo maggiore enfasi sulla qualità dell'apprendimento piuttosto che sul numero di lezioni completate.

Nota Bene:
Il percorso verso il bilinguismo richiede un approccio meticoloso e attento ai dettagli. A volte, è meglio dedicare qualche giorno in più a una lezione piuttosto che affrettarsi per timore di non completare il corso in tempo. La fretta è, infatti, il peggior nemico del bilinguismo.

Oltre allo studio attivo, il corso include una varietà di attività di approfondimento. Una di queste è l'Ascolto Passivo, che deve essere praticato obbligatoriamente per 2-3 ore al giorno mentre si è impegnati mentalmente in altre attività. L'Ascolto Passivo è argomento della seconda lezione e, una volta organizzatosi, non richiede né tempo extra né sforzo.

È possibile vedere il curriculum del corso?

Certo, lo si può consultare direttamente dalla pagina di ciascun corso: https://ricercare-per-imparare.thinkific.com/collections

Il Quiz di Code-Switching!

FAI IL TEST!

Sei indeciso su quale percorso possa essere la soluzione migliore per te?

Nessun problema! Abbiamo creato un quiz appositamente pensato per aiutarti a scoprire la soluzione più adatta alle tue esigenze, al tuo modo studiare e alla tua personalità.

LET'S DO THIS! →